RAW 2012.01.31战报

失去了什么，又把握住了什么？已经正式踏上了通往WrestleMania的道路的你，已经走了多远？

Justin Roberts：“女士们先生们，现在有请John Laurinaitis先生！”

John Laurinaitis出场准备接受今晚的WWE首席运营官的能力价值评估。



Laurinaitis：“大家晚上好！我和你们这些人不同，我很期待我今晚给大家带来的表演。我的意思是…毕竟呢…我这份工作做的相当好啊！但我是否有犯过一些错误呢？没错，我的确犯过错误，但是又有谁从来没有犯过错误呢？你们能举出一个人来，我就认你们做干爹！一个智慧的人曾经告诉过我说‘金无足赤人无完人，只要别在同一个坑里跌倒两次就可以了。’而我从来都没有犯过两次同样的错误，所以我现在感到很有自信心。在今晚的节目过去之后，我将会被任命为周一档节目RAW的永久总经理，毕竟啊，我的岗位评估人是有史以来最伟大的明星选手之一，并且他也是我的一个很好的朋友，那就是HHH！我们来谈谈在皇家大战PPV节目中我的精彩表现吧！这是我优秀表现的一个典型例子，我在节目中担任了特邀裁判员，而且我说到做到，我在比赛中真的是不偏不倚，公正裁判。我在节目中，也在后台继续担任了公司人才关系部的副总裁。现在，我们已经踏上了通往摔角狂热比赛的道路，在那条道路上只有一个停靠站点，那就是淘汰战PPV节目。CM Punk将要捍卫自己的冠军腰带，迎接另外五个明星选手的挑战，赛制就是密室铁笼淘汰战！现在我们闲话少说、进入正题。请允许我现在介绍即将参加那场密室铁笼淘汰战的参赛选手名单：WWE冠军CM Punk、Kofi Kingston、Dolph Ziggler、The Miz、R-Truth还有Chris Jericho！希望大家在2月19日的比赛中都能够看得尽兴、玩得开心！但是我们现在话题转向今晚吧！今晚是非常特殊的一个晚上，我们将会举办一场值得纪念的比赛，这可是有史以来头一次举办这种比赛哦~我最喜欢这种头一次举办的比赛了！世界重量级冠军Daniel Bryan将要对战WWE冠军CM Punk！如果说我们俩有什么共同点的话，我们有过一段很棒的……”

WWE冠军CM Punk出场防止你的牛皮吹破了……

Punk：“咳咳！嗯……啦啦啦啦~啦啦啦啦~嘿嘿嘿~拜拜啦！”



Punk一出场就带着全体观众对着Laurinaitis唱起了著名的“再见歌”

Punk：“拜拜啦！小丑鞋！”

Laurinaitis：“Punk，首先呢，我觉得你应该对我道歉。你本来认为我会在你昨晚的冠军争夺战中坑害你，但是我并没有那么做，我是一个遵守诺言的男人。”

Punk：“一个道歉？我根本就不知道你做过什么事情值得我向你道歉的。你说你是一个信守诺言的男人，但你根本不是啊！你是个大骗子！当然了，你有的时候还是能信守诺言的。比如，你仍然衣着糟糕、公司的懦夫、这个词真是神来之笔！火腿三明治、呆瓜。‘呆瓜’这个词很恰当吧？你想当一个信守诺言的人是吧？你可以说你自己是个呆瓜。我来到这儿只有一个理由，真的只有一个。那就是我来只是想看看，最后再看一次你这个缺乏智商的老脸，在你被HHH炒了鱿鱼之前！但是现在呢，既然我们两个是最后一次见面了，我一定要告诉你，你在过去的这段时间中给我带来了一段很开心的时光，在过去的几个星期中着实相当娱乐啊！你不知道如何对着迈克风口齿清晰地讲话，你这幅样子总是能让我捧腹大笑。你在一些很简单的单词上说的磕磕巴巴的，你对英语这门语言一窍不通的样子在我看来实在是妙极了。你在过去的这几个星期中做的事情中，我最喜欢的一件事是，你居然能够找到方法，同时做到‘吸’和‘吹’（suck和blow虽然是两个完全不同的动作，但全都能引申为搞砸某件事），真的是非常非常有娱乐性啊！无论是处于何种错误的理由，你不要误会我的意思哦！我真的不是这个世界上最最支持HHH的人，但是我仍然迫不及待想看到他走到现场中来的情形，因为他会一脚踢中你瘦长的、抱歉的、后进的、可悲的、毫无价值的屁股，把你踢到体育馆正门外面去！”

Laurinaitis：“Punk，你刚才说的这些话我不会视作是你对我的人身攻击的，好吗？这件事情关乎于正经工作，董事会主席他关注的是这些正经的事情。现在，你知道，董事会主席也知道，我非常诚实，我非常公平，我也很有创造力。我已经让RAW这个节目，还有你的WWE冠军腰带，提升到了一个新的高度。我告诉你，从我个人的角度讲，我愿意将我们俩之间的纠纷搁置到一边，我们重新开始吧？”

Laurinaitis向Punk伸出了友谊之手。

Punk：“不好意思这位先生，你是不是……你是不是很困了啊？因为想让我这个全世界最强大的摔角手伸手握住你这只手只有一个方法，那就是你承认你想要Go To Sleep？”



世界重量级冠军Daniel Bryan出场吸引开了大家的注意力

Bryan：“大家好啊！是我啊！世界重量级冠军！Daniel Bryan！你们两个还记得我这个人吧？是不是啊？我来给你们两个讲一点消息吧！没有人在乎你狭隘小气的个人问题啦！真的没有人在乎，真的没有人在乎。当你们两个昨晚出演那一幕像肥皂剧情节一般的剧情时，我正忙着在铁笼大战中取得胜利呢！对战全世界最强壮的男人和全世界最庞大的运动员。”

Laurinaitis：“Bryan你干的很好！”

Bryan：“我认为大家并没有真心领会到我昨晚取得的那个成就的重要性，现在我知道Laurinaitis先生你试图要保住你的饭碗，通过讨好这些摔迷们，给他们带来值得纪念的头一次举办的比赛。虽然我并没有对Punk表示不尊重，但是和我昨晚所经历的那场比赛相比，你对我来说真的算不得是个挑战啊~”

Punk：“你说得对，我……我只不过是全世界最强大的摔角手而已……”

Bryan：“这……这实在是太好了！好得很呐！好极了！真的太棒了！但是我不仅仅只是一个摔角手而已哦~我可是大家的榜样啊！我是个素食主义者，我甚至从来都不吃肉的。”

Punk：“我知道你不吃肉啊。但是既然你已经说了这么多，我就很想向你提一个问题了，到底……你到底吃些什么呢？”

Bryan有点拉下脸了：“你说笑话呐？是吧？说笑啊？”

Punk：“不不…我就这么一问。”

Bryan：“要是你敢再说一个这样的冷笑话，我就把你的土炸弹塞到你的菊花里！”

Punk：“我们认识已经很久了吧？有十年了吗？我们是朋友哦！只不过那个小丑鞋想要让我们两个吵架而已。我有个提议，在今晚我们给堪萨斯城的观众们带来一个精彩演出，怎么样啊？”



Royal Rumble 2012的皇家大战胜者Sheamus不请自来！



Sheamus：“伙计们，在说什么事情啊这么热闹？听我说，虽然我来到这里并不想打断你们几个这么热闹的小聚会，但是我来到这里是想提醒所有人，我是2012年皇家大战比赛的胜利者！尤其是，我想要提醒你们两位，在即将来到的密室铁笼淘汰战中你们两个都必须捍卫自己的冠军腰带，然后，Laurinaitis先生你千万不要觉得很郁闷，我还想提醒你一件事情，在今天晚上你有可能被炒鱿鱼，但是我没有幸灾乐祸。我还想提醒大家一件事情，我已经赢得了一个资格让我能在摔角狂热的压轴赛事中出场！这个……你们现在看到的这个爱尔兰人，将会在未来成为WWE冠军或者是世界重量级冠军。所以祝你们两个都有好运啦！至于你，Laurinaitis先生呢，我很想和你分享一段很有名的爱尔兰谚语，那句话是这么说的，祝愿HHH踢你屁股的力道足够大，让你能够摆脱掉你的蕾丝小裤裤，还有你的bra~”



好开始！

1. Randy Orton vs. Dolph Ziggler

回顾：

Orton皇家大战铩羽而归，复出首战未能凯旋，尽管Dolph Ziggler剧情实力已然不弱，然而“毒蛇”急切需要一场胜利作为伤愈归来后的立威之战。

赛况：

Dolph剧情角色愈发入戏，未曾出招便先卖弄一番。连吃Orton数拳，Dropkick反击，一记Corner Splash扑空，随即送出Neckbreaker，爬上角柱反被Orton一拳击下，Orton祭出Superplex！Rope Hung DDT被破解，Orton强行挣脱Sleeper Hold，技术压制未果反吃一记Legdrop Bulldog！抓住边绳躲过Zig Zag，台下暴揍Dolph，Rope Hung DDT，RKO一击得手！

总结：

Orton展现出强大的剧情实力，Ziggler也在与多位一线巨星的多次交手中不知不觉步入一线行列。







Winner：Randy Orton

距离WrestleMania28还有62天

John Laurinaitis还在后台有一搭没一搭的和众人建立良好关系

Laurinaitis：“见到你们真高兴啊！伙计们，最近怎么样啊？准备好继续工作了吗？你的家人最近怎么样啊？”

2. Brodus Clay vs. Tyler Reks

回顾：

重新包装后闪亮登场的Brodus Clay接连对阵二三线酱油选手，结果自然也是轻描淡写地带走胜利，Tyler Reks相比Slater、Riley等人剧情实力更弱，想必不会给Clay造成任何麻烦。

赛况：

Reks一记Dropkick送上，Clay强行抱起Side Belly to Belly，也不做作Running Crossbody直接秒之！

总结：

比赛时间越来越短，热舞时间越来越长，难道真要将Brodus Clay打造成新一代谐星？







Winner：Brodus Clay

两位冠军上场前在更衣室里小憩

Punk：“嘿！我们当朋友已经很长时间了对吧？但是你刚才在擂台上跟大家说的当楷模之类的话，我认为大家可能会误会你这个楷模的含义啊。后进的普通人也能够成为顶尖高手，但是，我不说假话哈，我觉得不是很多人知道什么是‘素食主义者’。”

Bryan：“所谓素食主义者啊……是这样的一些人：他们不允许屠杀无辜的动物。吃肉对于我们来说就好像吃毒药一样，让我们感觉很不舒服，咬的每一口肉都让我们想到无辜的动物正在尖叫被屠宰的场景。当然了我认为也有一大排人也不知道什么叫做‘正派庞克’（Straight Edge）……”

Punk：“不过我是知道‘素食主义者’是什么意思了。你也知道什么是‘正派庞克’，我不酗酒不抽烟我不吸毒，但是不一样的是我没有自己称自己为楷模。我只不过是全世界最强大的摔角手而已啦~！”

3. Daniel Bryan vs. CM Punk（Champ vs. Champ）

回顾：

WWE两大冠军对垒，前ROH两位技术流代表人物的对决，尽管Bryan相比Punk星味略显不足，不过在WWE比赛质量江河日下的今天，这两位选手的交手还得值得一看的。

赛况：

Bryan送出Dropkick，Punk还以Bodyslam，Legdrop击空，破解Bryan关节技后一记Body Drop将其扔下擂台，回到擂台Punk挣脱Headlock，Flying Clotheline + Backbreaker连招使出，Bryan助跑飞身一踢落空，后空翻躲过角柱一击。

广告回来Bryan继续锁住Punk手臂，角柱上一阵纠缠，Punk大喊一声“Best in  the world”，Huracanrana送出！Wheel Kick + Swinging Neckbreaker，招牌Bulldog送出，Bryan慌不择路逃下擂台，顺势破了Suicide Dive，角柱上跃下导弹飞身踢！Dragonrana强行压制！技术帝的逆袭！

Punk挣脱压制，角柱上顶翻Bryan，跳水式肘击！GTS再次失败，Lebell Lock险些锁入，Jericho突然杀出甩开Bryan，Codebreaker偷袭Punk！密码破解许久不见！二人果不其然要发生剧情了！

总结：

比赛观赏度不低，Bryan出色的关节技与Punk行云流水的连招无愧其技术帝头衔，Jericho的突袭拉开了与Punk的不和剧情序幕，二人势必要在摔角狂热上大战一场。











Winner：Daniel Bryan(DQ)


很荣幸为大家宣布第三位进驻WWE名人堂的成员：全世界最怀的家伙——Mick Tyson

这个曾叱咤拳坛的大人物、曾经的世界冠军、流行文化的标志人物也多次光过顾WWE的擂台，先后与SCSA、McMahon、DX、Chris Jericho等WWE选手发生过剧情。所以加入到WWE的名人堂也算实至名归了，恭喜！

4. Kofi Kingston vs. The Miz

回顾：

Miz昨晚30人大战功亏一篑，能够在首位出场的逆境下坚持40来分钟实属不易，剧情实力始终不上不下的Kofi结束双打剧情后不知能否有所突破，在单打领域有所作为？

赛况：

Miz自恃今晚必胜，躲过Kofi一记角柱飞扑，Corner Clothesline送上，Kofi技术压制未果反吃DDT一枚，Miz再次使出角柱金钩臂，Kofi眼疾脚快一记钟摆踢破解，Crossbody顺势压制，二人互有攻守相互拆招，Kofi角柱处双脚跃起躲过一击，落地回转旋风踢！Trouble in Paradise成功压制！

总结：

剧情实力只降不升的Kofi居然赢了壮志雄心誓要回归一线行列的Miz，或许只是Miz一时大意，或许又是Kofi即将上位的征兆。







Winner：Kofi Kingston

RAW总经理办公室，John Laurinaitis会面自己的老部下法律顾问David Otunga

Otunga：“嘿！John，你想要见我？”

Laurinaitis：“我告诉你吧，我现在有点焦急了。”

Otunga：“你别这样，我想让你知道，每一件能够影响到最终决策的事情我们都已经做过了。”

Laurinaitis：“影响？什么影响？”

Otunga：“这个嘛……你懂的啊！”

Laurinaitis：“David，你影响到我的工作了？”

Otunga汗颜：“什么？没有啊！我对我现在的职位相当满意。你听我说，我能够成为法律顾问非常开心，能够为公司人才关系部的副总裁，并且也是周一档节目RAW的临时总经理效劳非常荣幸啊！”

Laurinaitis长舒了一口气：“那就好！”

Otunga离开了：“我敢肯定待会儿会没事的……”

一段The Rock的自白宣传片

5. Beth Phoenix vs. Eve Torres（Divas冠军赛）

回顾：

Beth剧情实力本就远胜Eve，加上Zack Ryder“受伤”后Eve情绪低落心神不定，断然不是Beth的对手了。

赛况：

Eve倒是火气不小上来便一通乱踹。Eve被裁判劝开后Beth一记大力金钩臂后发制人，Glam Slam！

总结：

比赛走走过场，更多的是为Cena与Kane之间的不和升温作个铺垫。





Winner：Beth Phoenix（卫冕成功！）

红光笼罩，火魔降临



Kane：“Eve，你现在的感觉怎么样啊？知道每一件发生在你的朋友Zack Ryder身上的事情本来都是可以避免的，这都怪John Cena！要是他拥抱了仇恨就没事了。但是他没有这么做，Cena一直都在坚持遗忘仇恨，无视我，专心准备在摔角狂热上与The Rock的比赛。但是事实上，除非Cena真心拥抱了仇恨，否则他是不可能打败我的，而且他也不可能打败The Rock的。所以我将要继续将痛苦施加到你的朋友Zack Ryder身上，直到Cena拥抱了仇恨，让他了解这个讯息之后才行。在今晚我将要利用你作为媒介来传播这个讯息……”

Kane突然出现在Eve身后，John Cena救场二人打作一团，Cena稍占上风，解说台便扛起Kane，Kane慌忙挣脱逃向场外，假发好像掉了……







来办正事吧！John Laurinaitis请出场接受你的能力价值评估

Laurinaitis：“大家知道吗？我必须说我有点期待这个时刻的到来，我等了整整一个星期了。在HHH来到这里给我做岗位评估之前我想要借此机会说几句话。你们中的多数人也许很紧张，在密切关注现在的局势，我并不对此感到惊讶，因为我知道，我在RAW中的所做所为，而且我知道你们每一个人都对我的所作所为非常欣赏。统计数字能够说明一切问题，RAW的排名都比一年前要上升了，这可是事实啊！现在，在WWE公司对我做岗位评估的时候，每一个WWE的雇员都必须做一个叫做‘自我评价’的东西，这个东西是什么呢？每一个雇员都必须给自己打分，按照0到5分、0表示最低、5表示最高。做各种不同类型的问题给自己打分，我必须说一句哈，我给我自己打了很多个5分。我给大家举几个例子，‘提供了优质的结果’这个问题我就给自己打了5分；‘给大家带来有创造力、有艺术性的印象’这个问题我也给自己打了五分；‘有效地与人沟通’5分；‘建设有效的团队’5分。还有很多条目都是我做的非常好的。所以啊……”

扯皮时间结束，WWE首席运营官Triple H驾到！

HHH：“你给自己打了很多个5分是吧？你自己意识到5比起4或者3来说要大很多对吧？”

Laurinaitis：“是的，我意识到了。”

HHH：“好吧！Johnny……事情是这样的好吗？我们先不提你的表现评估，忘了这些事情吧！事情其实挺简单的，我观察你已经有好长一段时间了。因为自从你占领了这个位置……还记得吧？你是从背后捅了我一刀才得到这个位置的。我……我本来还以为你会真的在这个位置上做得很好呢，因为……你和你的那么多前任不一样的是，你相当地没骨头没胆量。而且啊……你不是很敏捷的那种人。我之前没有想到你居然能看到这个放在你面前、明显的能够让你抓住权力的机会，但是我……我想错了。所以你和其他的人都没有什么区别，真的吗？实际上你比所有的其他人还要糟糕多了！这个……你想啊！你没有只是抓住了这个权力，你还用这个权力去做了一件你以前绝对不可能做到的事情，当你真的站在这个擂台中的时候居然能作为参赛选手呢！你试图利用这个职位让你自己成为一个明星。”

Laurinaitis：“Hunter，我非常尊重你表达意见的权利，我也非常尊敬你。但是你完全说错了。我不是这样的，我为RAW节目做了很多好事啊！”

HHH：“Johnny啊Johnny……别说啦！”

Laurinaitis：“你可以问他们啊！现场这么多观众你问呀！”

HHH：“你等一下！你别说谎啦！说谎会让事情变得更加糟糕的。你别说谎，你自己已经亲身参与到很多事情里面了，而且你不仅仅是参与到了昨晚在皇家大战中进行的WWE冠军争夺战中。”

Laurinaitis：“是啊！可我是想要做好事啊！”

HHH：“我心里清楚你自己参与了些什么，Johnny你参与了一系列事情。你在这么多个星期中都让自己亲身参与到这个节目中，而你的这些行动都是为你自己的个人计划牟利的，那就是让你自己成为一个明星。”

Laurinaitis：“你说错了！”

观众们：“炒掉他！”

HHH：“Johnny……当Vince管理RAW节目的时候，他喜欢让个人的武断盖过理智的判断，于是他最终只能被人取代了。当我运营RAW节目的时候，我让自己的个人的武断盖过理智的判断，我也最终只能被人取代了。而你，让你自己的个人武断无数次地盖过了你本来就被人质疑理智有问题的判断。”

Laurinaitis：“Hunter我求你了！拜托你，你不要这样做好吗？我愿意做任何事情！为了保住我的工作我愿意做任何事情！”

HHH：“等一下…你给我等一下…你…这这…我没听清…你刚才说什么来着？刚才你说的最后那句话？”

Laurinaitis：“我说‘为了保住我的工作我愿意做任何事情’。”

HHH：“‘我愿意做任何事情’？哇！这个宣言可是真够宽泛的啊！这……如果我们对Johnny你现在的管理岗位很有意见，这种模糊的说辞会让大家产生很多联想的。任何事情……任何事情……这实在是……哇哦！实在是太宽泛了！为了保住工作你愿意做任何事情。那我现在告诉你现在需要做的是把那个麦克风拿起来，向在这里的每一个WWE摔迷们道歉，你去做吧！如果大家接受了你的道歉，买了你的帐，那么我会重新考虑我的决策的，你道歉吧！”

Laurinaitis：“Triple H刚刚向我亲身演示了我自己做事的一些不当行为，他向我证明了我自己确实有让个人的武断盖过理智的判断。有句老话说得好啊，犯错乃人之常情，宽恕则超凡入圣也（To err is human,to forgive divine.）。所以我想要借此机会，现在向每一个人道歉，如果我犯过任何错误的话，希望大家原谅我。并且向每一个WWE摔迷们道歉，如果我真的有冒犯到任何人的话，请大家接受我真心诚意的道歉。希望大家考虑，我很抱歉！”

HHH：“大家觉得怎么样啊？这个……我想说……这个……我把决策的权力交给大家，大家觉得这个道歉怎么样？我的意思是…Johnny，我现在是非常坦诚地跟你说话哦。因为大家的嘘声实在是分贝太大，我真的是听不清你刚才说的是啥。但是根据大家的情绪，我敢肯定你是在撒谎。所以呢，这个……我认为……我认为这个方法实在是不可行呢！我想想看啊……‘任何事情’还能让你做什么事情呢？噢！我想到啦！你做梦都想要成为WWE明星选手，要不我给你这个机会吧！要不我给你安排，让你和CM Punk几个星期之前的那场比赛继续进行吧？我们的赛制…我想想看啊…连环战怎么样啊？我回到后台去，我去问每一个WWE明星选手，看看他们中有没有人想要到这个擂台上扁你一顿？”

Laurinaitis：“拜托……”

HHH：“让大家排好队伍依次过来揍你如何？”

Laurinaitis：“拜托啊！我还没准备好参加比赛呢！”

HHH：“啊！你说得对！这也许是…这也许不太公平呢~老天！真希望我能想到什么好点子…任何点子都可以啊！我现在脑子里没什么清晰的想法。哦！！哦！这个点子很不错呀！啊哈~大家等一下，这个点子很不错的！这件事情实在是……这件事情我说出来之后，在我看来，我的岳父Vince McMahon会夸我是天才的。你想啊，当时Vince管理的时候，他想要看看他的雇员们到底对他是不是很忠诚…这个嘛…当时Vince想要确确实实地确认这一点的，他会让一个人成为某个俱乐部的成员。”

Laurinaitis：“你知道吗？我其实没必要去证明我的忠诚。”

HHH：“你需要呀！”

观众们：跪下来！跪下来！跪下来！（On Your Knee）（唇……膏……）

不嘞个是吧！一脸虔诚的Laurinaitis是要闹哪样啊？！PG神马的肿么办？

HHH笑了：“哈哈！你真的准备这么做啊？你这个怪胎！哈哈哈！你到底有什么毛病啊？你甚至还在嘴唇儿上擦唇膏啦？我的亲爹亲娘啊！拜托啊！说真的，你真的以为我会让你的唇膏碰到我啊？谁知道这唇膏以前还蹭到过些什么（马屁）？老兄，你真该找个心理医生看看病了。你听我说我不会做这种愚蠢的事情的，我来到这里只有一个目的，那就是去做应该做的事情。你想啊，John，在过去我们有些私人恩怨，这让这个岗位上的人所做的任何决定都受到了不良影响。但是董事会现在发现了一个问题，我已经让私人恩怨不再干扰我的决策了，他们似乎很清楚。他们问我是不是愿意重新回到这里管理RAW节目，我觉得自己非常愿意。所以啊Johnny，在这个时候，这真的是让我内心感到温暖无比呀！所以我想让你知道，我祝愿你今后好运在所有的……”

熟悉的丧钟声，Triple H笑不出来了，紧接着就是一片黑暗……

真的是他！阔别擂台已久的地狱谷的主人从地狱的牢门里又走出来了！The Undertaker！

一言不发的Undertaker凝视着WrestleMania28的Logo，Triple H拍了拍他的肩膀，走回了后台……

To Be Continue……

感谢阅读本期战报，我们下期再见！