SmackDown 2008.09.04战报

开场出现纪念Walter "Killer" Kowalski：1926-2008的图像。

有关Killer资料请看低调D呆呆的【名门之师】——永远的杀手Wladek Kowalski 迷之家翻译小组作品

开场后，先放了一段SmackDown General Manager Vickie Guerrero，两周前试图向Undertaker道歉的视频。Undertaker的回应是"I didn't not come for you apologize,I come for your soul."接着又放到上周 SmackDown结尾时，Vickie 在自己的办公室一片漆黑中尖叫。

Jim Ross欢迎大家收看今晚在St. Louis，Missouri 举办的Friday Night Smackdown，本周日就将是Unforgiven，今晚将会发生什么大事呢？？Jim ross 和Tazz 在场边解说，今晚的Main Event 是Lumberjack Match Triple H vs. Great Khali

接着Triple H的Bow Down to the King响起，欢迎我们的King of Kings。

他说：“本周日的Unforgiven 上，我将在首次的Championship Scramble Match中卫冕我的WWE Championship，这可能是我面对的最困难的比赛，5个选手在场上互相比拼，不顾一切的压制，希望在20分钟后比赛结束时手上拿着冠军腰带走出擂台成为WWE Champion。Joey Style 和他那群无名人士告诉我我将有80%的可能“输掉”这场比赛。”

这时，Shelton Benjamin 打断了Triple H。他说：“这场比赛不是关于你的，这场比赛是每个相关选手共同机会，所以我的意见是你需要一点运气和很多的天赋才能赢，说到天赋，我要告诉你我是Gold Standard，而我的计划是在周日在Gold Standard 的基础上再加上点Gold （意识是说拿下金腰带）。让我再次提醒你我是谁吧，那个在上周，把Jeff Hardy打倒的人，那个把MVP 打倒的人，最重要的是，我是那个把你打倒的人。”

这时回放了上周SD 上Jeff Hardy vs. MVP 的比赛，Shelton 在Jeff 获胜后袭击了Jeff 和MVP，接着回放了上周Triple H 和Great Khail 对峙时，Shelton 从Triple H 背后偷袭的片段。Triple H看完后说：“那非常Cool ，但最Cool的是什么呢，你只把最后部分发出来了，在之前还有我是如何揍你的。说到你很会把人打倒，你为什么不丢了Mic，到擂台上来看看你是怎么打倒我的。”Shelton开始向擂台走去。

这时MVP出来打断了。

他说King of Bling（闪耀）要比King of Kings 牛X多了，我比The Brian Kendrick牛X大发了，我也明显比这个所谓的Gold Standard牛X。对于MVP 来说，更像Fool Gold。接着MVP说Shelton上周打倒MVP的行为是Cheat（作弊）。Shelton 不服，说几周前你也这么对付我过，接着就开始争吵着要动手。

这时Triple H 说话了，问他两在公司工作有一段时间了吧，怎么还是不了解规矩啊，让我教教你吧.现在是PPV前期，我来到擂台说我会在PPV上赢，这叫做promo（广告）。我在 promo 的时候，你两打断了我，谈一些废话。接着你们很烦恼，来攻击我，但转过身来，我把你们打的很惨，夹着尾巴回到更衣室，之后就再没听过你们。这多简单的事情啊！你们一点这样的能力都没有吗？？（此时Triple H故意结巴并用简单词语说话），接着他说将会拿着腰带直到下个世纪。

这时，The Brian Kendrick从背后冲上擂台，但被Triple H发现，一拳打倒了，接着他的保镖Ezekiel吸引住Triple H，The Brian Kendrick从背后一个Jump kick踢中Triple H 后脑，Triple H 倒地，MVP 和 Shelton也一起冲上来攻击。突然观众欢呼起来，Jeff Hardy 出来了帮助Triple H，他立刻清场，一个Twisty of Fate将Shelton放倒，准备接一招SwantonBomb，但在顶柱上被Ezekiel 用下流招式击中裆部，摔倒在擂台上。就在Ezeliel 攻击Jeff Hardy时，Triple H 从擂台外找来折椅，拍在了Ezekiel 背上。但Ezeliel 似乎更加兴奋了，准备和Triple H单挑时被The Brian Kendrick劝回后台。Bow Down to the King再次响起。

1. R-Truth--Bam Neely

R-Truth从观众中出现，并且边走边演唱自己的Theme Song。（很牛，似乎还有点即兴编的词）接着Bam Neely在Chavo的陪同下出场。比赛开始了，R-Truth先来几招占了上风，但Bam Neely也不弱，抱着 R-Truth撞向边柱。最后R-Truth 先来以及720度的Flying Forearm，接着在顶柱上用一记Knee Dropkick将Neely放倒，接着一记Axe kick结束比赛。

WINNER：R-Truth

Tazz说今晚GM Vickie不会出现，但Undertaker会出现，JR 说Vickie选择不出现是个好选择。

接着就是比赛预告：
Jeff Hardy vs. The Brian Kendrick
Shelton Benjamin vs. MVP

接着，Undertaker 出现在擂台上，他说，“对死亡的感觉”比死亡本身更恐怖，他让Vickie 自己选择，因为在Unforgiven上Taker将coming for her soul（灵魂）。周日之前我会让你一直想着一件事，我的手抓着你的喉咙直到你的灵魂离开肉体。我要你想着你那装在棺材里冰冷的无生命的肉体，接着他将让那具棺材永眠。让Vickie到阴间和她的Edge重会，他保证会给Vickie 无尽的痛苦，并且永不超生。接着灯灭了，一声丧钟，Undertaker 就不见了。

2. Shelton Benjamin--MVP

MVP出场来到擂台中，接着是Shelton先在大屏幕上说了一打堆关于Gold 的废话后出场了。比赛开始了，Shelton先占上风，一直骑在MVP背上，接着MVP赏给Shelton一耳光，比赛有点乱套了，MVP又耍赖想不打，Shelton当然不会放他走，冲到擂台下想把MVP打回擂台，但其实这是MVP奸计。回到擂台，MVP开始锁住Shelton，大概有三分钟，但Shelton使用黄金般的力量将MVP扛起，并将MVP打倒，接着 Shelton想上顶柱，但没发招又跳了下来，反被MVP 一个Bigkick ，并压制2秒.接着Shelton乘MVP放松警惕的时机一个Paydirt结束比赛。

WINNNER：Shelton

接着在后台Maria刚补好妆，美女Maryse就拦住她并问她要去哪，不会是要穿成“这样”上擂台吧。Maria 回敬“为什么不呢？”之后，Maryse说她今晚会小心对待Maria的，怕把她打的衣衫破烂，衣不遮体，但Maria不在乎这些。Maryse 说那也好，我可以给你一件我的衣服，巴黎款的，但我不确定你的小屁股和小胸部是否撑的上我的衣服。（这段不是字字对应的，大意就是这样，Maryse取笑Maria的身材和服饰。）

接着是赛事预告：
Jeff Hardy vs. The Brian Kendrick
Triple H vs. The Great Khail in a Lumberjack Match

3. Maryse--Maria

Sexy-est of sexy Maryse出场。接着是Unforgiven上的Divas Championship预告，将是Maryse vs. Michelle McCool，接着Maria 出场，比赛开始，Maria一开场就小宇宙爆发，占尽上风，但最后还是被 Maryse一记DDT结束比赛。

WINNER：Maryse（这场女子比赛质量不错，建议不要快进。）

赛后，Maryse退场时在入口处碰上了Michelle McCool，两人对峙一会后，Maryse 笑着走开了。

4. Jeff Hardy--The Brian Kendrick

Jeff Hardy伴随着动感的曲调出场了。接着是The Brian Kendrick。开赛前，先回顾了一下今晚早些时候The Brian Kendrick和Ezekiel 偷袭Triple H 的画面，主要是Ezekiel 挨椅子后那个表情。开始比赛了，Jeff Hardy暂时领先，但不久后，Jeff 左腿似乎受伤，被 Brian 抓住机会，一脚踢在后背上，压制2秒.接着又是一记 Jumping Kick，之后锁住Jeff。但Jeff 抓住了缆绳，之后Jeff 恢复，躲过Brian的Running Kick，之后Jeff 占上风，并压制几次未果，Jeff 准备使用Twisty of Fate但Brian 逃到了场外，Jeff Cross-Body飞出去，命中，但被Ezekiel 从后偷袭，失去战斗力，被Brian 压制。

WINNER：The Brian Kendrick

这时，体育馆外一人推着一辆轮椅，接着一辆车驶来，坐车的人是……是Vickie！！！她一下车就莫名的大发雷霆，骂司机问什么给我准备轮椅。我没叫人准备，知道为什么吗？因为我不需要，现在给我滚开。接着一段视频回顾HBK和Y2J 的恩怨，并预告Unforgiven上他两人的比赛。

5. Ryan Braddock--Super Crazy

一开始Ryan Braddock就站在擂台里，接着是一声"I'm super ，I'm crazy" Super Crazy 出场了。比赛开始，Super最后一记Moonsault 压制结束比赛。

WINNER：Super Crazy

简短的比赛是有原因的，赛后，Vladimir Kozlov出场，并一脚将胜者Super踢出场外，并说Super不够格和我比赛。说No more games（游戏），他需要更多真正的比赛。接着Big Show 出来了，带着一贯的笑容。他说你需要更多的挑战，更多的比赛，我理解向Vickie征求更多的比赛有多难（暗指Big Show也没得到多少机会），我们可以来一场，你说怎么样，大个子？苏联老丢下Mic准备开始打架了，但这时 Vickie现在出来了，她叫Vladimir Kozlov滚出擂台，苏联老没办法，只好悻悻离开。这时，Vickie开始对Big Show开火，警告Big Show不要再乱入打断比赛，她说现在她还没看到对Big Show有什么不公平的，所以她要Big Show回家好好待着。最后，她还威胁Big Show如果不听从她的建议，她以后会找Big Show很多的麻烦。Big Show也没则，面带怒容的退回后台。

接着她要观众安静，大家当然不鸟他，她接着说是关于Undertaker的事，观众有点安静了，但当她再一次开口时，嘘声又来了。她说的大概意思就是她不害怕Undertaker ，因为她重新签回taker ，并已向 taker道过歉，但她是SD GM，Taker可以把她送下地狱，她一点都不怕，还能和Edge为伴.因为在她之前下过地狱，在她眼里，下地狱不过是度假而已，她要Taker 听清楚，她不怕 taker ，她还要taker向她道歉。

6. Victoria--Brie Bella

Victoria 出场，回放了上周Victoria的比赛，接着Brie Bella 出场。比赛最后，Bire Bella 钻到擂台下，但很快就从另一边出来了，最后压制获胜。（大家还记得WWE之前签了一对双胞胎吧，这就是双胞胎的好处了。）

WINNER：Bire Bella

接着是关于美国大选的视频，不太了解，算了。接下来又是回顾HBK 和Y2J 的恩怨（我为什么说“又”）。接着Unforgiven的赛事预告。

回到后台，Eve 正在采访Triple H. Eve，问经过几场大赛后Triple H 对接下来的比赛最关心的是什么？Triple H 则说是全球暖化和经济问题是他最关心的（这是Triple H的笑话，因为美国大选在即啊）。接着他开始谈比赛的事，但谈这谈着有些不自然，原来Jeff Hardy正面对面的盯着Triple H。接着Triple H问Eve是否有人在没人打扰的情况下完成采访的（这也是 Triple H 的一个笑话了），Jeff 先为打断这个 little "promo" 而道歉，接着他说他听到Triple H说的了，他只想让Triple H知道最大的问题，那就是Jeff。Triple H回敬Jeff 说你了解很多问题，但你的问题是你得到了很多的2次击地，而3次的话（这里的击地是指裁判击地），你的游戏就结束了。

接着回放上周Triple H 和Shelton 的比赛，里面包括Triple H揍Shelton的片段（呵呵，Triple H的意思吧）。

7. The Great Khali--Triple H

四个将在Unforgiven上与Triple H进行Scramble的选手先围在了擂台边，包括：Jeff ，MVP，Shelton，The Brian Kendrick，接着The great Khali 慢悠悠的出场。接着就是Triple H。比赛开始，Triple H先赏给Great Khali几重拳，但Khali 一把把Triple H 扔出去，接着又是Triple H的一堆拳头看，但khali不以为然，并把Triple H 扔出擂台，场边的四只猛虎开始揩油了，接着就是Khali 一直处于上风，一顿慢悠悠的拳头后，又将Triple H扔出擂台，这是MVP等坏人。） 开始打Triple H，Jeff 则帮Triple H解围，但双拳不敌八脚，也挨打了。接着，回到擂台，又是Khali 的慢拳，接着眼看Triple H要恢复了，但却被MVP等坏人拉了下去，Jeff 则再次帮Triple H 解围，空中压翻众人，接着Triple H发威了，先清了场边，回到擂台，准备给Khali 一记Pedigree，但被Khali 挣脱，接着Khali 的无敌Vice Grip抓住Triple H的头，但老招不管用了，Triple H 爆发，挣脱了，但被Khali用头打开，Triple H自由了，一记Pedigree赏给Khali ，1，2，3。

WINNER：Triple H

赛后，Jeff 上场，Triple H以为Jeff 是恭喜他的，没想到Jeff 突然一记Twisty of Fate将Triple H 放倒，耳边响起了Jeff 动感的theme song。而JR则说 ："Are we looking at the new WWE champion????"

结束！