2010-02-02 00:00
作者：Innopection工作组 毛毛 Lily Moon 对话听译：约西亚 天线宝宝
Royal Rumble，中文称为皇家大战，是WWE历史悠久的比赛和PPV之一，在Royal Rumble的30人大战中，没有朋友，没有伙伴， 没有友谊！为什么？因为这是Royal Rumble=everyman for himself（每个人都为自己）为什么要为自己？因为胜利者可以在WWE最大舞台——Wrestlemania《摔角狂热》的压轴赛上挑战冠军腰带！
30人大战的玩法：一共30个选手的比赛，首先由两个选手开始打，每隔两分钟就出一个选手，谁被从最高的绳仍出台就会被淘汰，最后留在台上的就是胜利者。
1、ECW冠军赛
Christian vs. Ezekiel Jackson
回顾：
Ezekiel的保镖形象一直未有改变，从Brian Kendrick到William Regal，身强力壮的怪物如今也获得了挑战冠军的机会。而对手Christian已经突破历史成为持有ECW冠军时间最长的选手。这场力量与灵巧之间的大碰撞，决定胜负的关键还是看谁能把握好关键的绝杀机会。
赛况：
面对强壮凶狠的Ezekiel，就算是身经百战的Christian也显得无从试手。很长一段时间的“拳击赛”，Christian吃到不少的苦头。不过Christian灵巧和战术逐渐扭转了身体上的劣势。先将一旁打岔的Regal驱逐出场，再找机会送上绝杀的一击。这个过程是很痛苦的，因为对手的力量非常的可怕，Christian更多的时候是被对手的powerbomb弄的晕头转向。这是对毅志力的一种考验，Christian不负众望挺了过来，然后是借助擂角使出dropkick to face、diving axe handle、Flapjack DDT等招式，借助巧劲不断地与对手周旋。在连续尝试了几次终结技The Unprettier之后，Christian终于抓住对手立足未稳的空隙绝杀一击，拿下比赛。
总结：
Christian的智慧成就了个人的不败冠军史，不过他的挑战者们也是在不断的增多增强，谁能够成为新的冠军并结束Christian的冠军统治神话，成为了ECW当前一大课题。
Winner：Christian（卫冕成功）
经理办公室：
Theodore Long：“干得真不错，你在ECW那边会继续像今晚这么出色的。”
Tiffany：“谢谢~Teddy。你知道我追求完美的。”
JTG：“哟……哟~这是你的老友Cryme Tyme。”
Shad：“也就是传说中的布鲁克林男孩。”
Tiffany：“布鲁克林男孩？”
Shad：“没有错，因为我们总是这么潮~”
Theodore Long：“好了，我能为你们做点什么呢？”
Shad：“听着，我们有两个人。但是只有一个能进入Royal Rumble大赛。这样不对的。”
JTG：“是啊，老兄，想个法子吧~”
Theodore Long：“或许你们能像去年那样啊，自己协调
编辑:Beth Phoenix历史第二人 WrestleMania举办地
2010-02-02 00:00
上周日举行的Royal Rumble上，Beth Phoenix成为第二个登上“30人大赛”的女将，之前首次登上的女选手是Joanie "Chyna" Laurer。（译/小邪）
2010-02-02 00:00
以下是关于Royal Rumble的一些新闻：01"Royal Rumble"在周日晚上在雅虎和Twitter搜索排行上均居于首位。 02在PPV结束后，Edge并没有迅速离场，而是与观众们一起庆祝长达10分钟，现场高呼"Welcome back（欢迎归来）" 。 03在PPV开始前的一场dark match上，Kelly Kelly, The Bellas, Gail Kim & Eve击败了Alicia Fox, Katie Lee Burchill
2010-02-01 00:00
Brock Lesnar计划参演一部名为"Blood Out"的电影，这部电影将于2月22日至3月12日在Baton Rouge拍摄。
2010-01-31 00:00
# Royal Rumble人员调整，两进两出 1.WWE.com官方消息Hurricane和Santino Marella已被移出30人大战的名单，取而代之的是Chris Masters和Matt Hardy。至今为止，官方已公布确定参加的30人大战的人数还是24位。
2010-01-31 00:00
欢迎大家收看本期的Impact,AJ Styles在上周与Kurt Angel的比赛中依靠争议性的判罚艰难的卫冕了世界重量级冠军腰带，TNA的擂台上也出现了黑色一幕，Kurt Angel尽管在赛后大为不满但是也无济于事，AJ Styles转为Heel的角
战报仅在微信公众号发布，请扫码关注！
