时代华纳巨资收购Midway Games

时代华纳出价三千三百万美元收购Midway Games，给予TNA Video Game特权（翻译：tRutHz）

Midway Games Inc.今天宣布，时代华纳的子公司Warner Bros. Entertainment出价三千三百万收购他们。

两方目前正在寻求法院对破产以及此次收购得批准。

但是此次收购并不包括Midway在圣地亚哥的开发工作室以及专为TNA开发的游戏;同时收购也不包括Midway位于纽卡斯尔的开发工作室，这个工作室开发了最近刚发售的《致命车手》游戏。

下面是官方媒体的报道：
Midway开始Section 363 Sale进程
寻求三千三百万美元的出售最低限额以及向法院申请破产和出售
Warner Bros. Entertainment以“假马”收购者的身份出现

芝加哥（商业新闻）——Midway Games Inc.宣布他们已经开始与时代华纳的子公司Warner Bros. Entertainment Inc.进行“假马”资产收购协议的谈判，并且向破产法庭提交了一份出售与收购的程序动议。依据美国破产代码的Section 363开始实施公司资产出售。此次的出价会给予Warner Bros Entertainment关于第三方收购代售部分的告知并且向有意向的购买方提供机会以收购公司资产。

协议中规定，Warner Bros. Entertainment将付出三千三百万美元，之后他们会获得Midway在美国的全部资产，其中包括了Midway的Mortal Kombat特权和Midway在芝加哥和西雅图的开发工作室；他们会以调整直到财产清册改动完毕为准；还加上了通过协议的Midway的接受帐户。这份协议并没有包括Midway在圣地亚哥的开发工作室，也没有包括开发了刚发售的《致命车手》游戏的位于纽卡斯尔的开发工作室。

在获得法院对Warner这份协议的批准之前，程序规定要有一场法庭监管的拍卖，这次拍卖是为了促进其他有资格的买家竞争性的收购出价。

这次拍卖是让Midway公司的监管者获得最大限度的价值。如果拍卖获得了批准，它要求有意向的收购方在法庭对收购申请进行批准的30天内呈递有约束力的报价，以此获得公司一部分或者全部的资产。假设有资格的报价已经提交，拍卖会在出售听证会的前几天举行。而法庭听证会会在拍卖结果出来之后不久，在最终结束之前举行，并且宣布收购权将归于哪方。

一旦收购申请获得破产法院批准，公司就会宣布正式的收购进程的开始，而此时，有意向的收购方会被要求与公司的财政顾问Lazard会晤，以了解更多关于收购进程的详细信息。

关于Midway

Midway Games Inc.，总部设在芝加哥，在全世界都拥有办事处。Midway是互动游戏软件的主要开发商以及发行商，它为大部分电视游戏系统以及个人电脑设计游戏。如要了解更多关于Midway以及它的产品的信息，你可以登陆www.midway.com

预测性陈述

这篇新闻报告包含了以1995年颁布的《私人证券诉讼改革法案》为基础的“预测性陈述”。在没有限制的情况下，这些预测性陈述包含了公司关于未来商业前景的理念，以如今可获得的信息为基础，并且陈述了公司对破产进程的期望。而公司实际得到的结果可能会因为这些不确定因素而与预测性陈述中所期望的有本质上的差异。而这些冒险以及不确定因素（在没有限制的情况下）包括：(1)公司继续经营的能力或者作为一个继续经营的公司出售所有资产。(2)公司依照破产法第十一章的要求发展，追求，批准并且完成一个或多个重组的计划。(3)公司运用受保护的债权人附随的资金的能力。(4)公司能否获得法院批准它依照破产法第十一章所实施的行为的能力。(5)关于第三方冒险，它们寻求并获得法院批准以中止或者缩短公司提议和批准一个或多个重组计划的时间，或者任命破产法第十一章所规定的受托人，又或者它们会将这个事件转化为破产法第七章的案件。(6)公司继续与它的卖主以及服务提供商做生意的能力。(7)公司维持它的运营合同的能力。(8)关于公司流动性或者运营结果的潜在不利的发展。(9)公司建立并且实施它所制定的商业计划的能力。(10)公司保有并且补偿主要执行人员和其他重要员工的能力。(11) 公司吸引并且留住顾客的能力。(12)在经济大环境下任何的恶化或者顾客的信心。对于引起实际结果的额外因素的讨论可能会从本质上不同于经营的设计，预测，评估和期望，而讨论会被设置于出现在公司在2008年12月31日10-K表上年度报告中的 "第一条. 商业冒险因素"之下并且也在公司与证券交易管理委员会所制定的更多的表格中。每一个预测性报告，在没有限制的前提下，包含了金融指导，只是说明了其被制定的日期，除了法律要求，Midway不负责更新任何在制定日期之后所发生的事件或者任何期望发生的事件亦或出乎预料所发生的事件的情况。

另外，摔角网的Innopection制作小组现在依然在招人，希望有志之士踊跃加入，详细点击：Innopection制作组成立公告   和  招募英语翻译或者中文写作能力强角的摔迷