2009-05-25 00:00
TNA选手Christopher Daniels最近将会改变角色名。（翻译：微微安） TNA优秀的X-Division选手Christopher Daniels最近在接受The Baltimore Sun采访时，对最近关于将会把名字缩为“Daniels”做出了澄清。也有一些猜测这次名字的修改可能是因为版权的限制。
Owen Hart逝世10周年 Cena谈及The Rock
2009-05-24 00:00
Tommy Dream在WWE官网上做了如下的更新：（翻译：袍哥人家） 1.关于将在合同到期后退役 我从来没有说过我将退役，如果你倒回去看看那边文章，我根本说过“退役”这个词。我不是Brett Farve, Floyd Mayweather以及我的导师Terry Funk，如果我退役，我肯定不会再回来，
2009-05-24 00:00
以下是WWE Extreme Rules的赛事安排：（翻译：小邪） WWE Championship Steel Cage Match （铁笼比赛） * Randy Orton (c) vs. Batista Submission Match （投降比赛） * The Big Show vs. John Cena&
2009-05-23 00:00
TNA将在互联网上免费直播Sacrifice PPV预备节目（翻译：tRutHz） 包括了Amazing Red与Kiyoshi的比赛以及更多! TNA将会在这周日在互联网上免费直播Sacrifice PPV的预备节目,播出时间为5月24日美国东部时间晚上7:30/太平洋时间 下午4:30,在www.tnawrestling.com和www.
2009-05-23 00:00
在最近的一次WWE创作部门会议上，一个作家建议让John Cena转为heel，简单的说，Vince McMahon很生气，认为这是一个极其愚蠢短视的想法。
2009-05-22 00:00
未发布的Kroenke Sports新闻稿中Vince McMahon的“陈述”（翻译：Kate） TMZ从Kroenke Sports那里得到了一份新闻初稿的复印件，他们将其送到WWE，以期WWE能批准新闻稿中对其主席Vince McMahon的评论。 这篇未发布的新闻稿想要公布WWE将RAW改到周日
2009-05-22 00:00
-
2009-05-21 00:00
WWE发布了一个官方新闻稿，宣布5月25日的Raw将会在洛杉矶的斯台普斯中心举行。新闻稿中没有提及Smackdown也将会在那里录制。（翻译：Josiah） STAMFORD, Conn——承受着后勤方面无数的挑战和障碍，WWE最终作出安排，将旗下全球直播的Raw转移到洛杉矶的斯台普斯中心举行。这个原定于5月25
2009-05-21 00:00
翻译：村口一书生（特别鸣谢书生的女朋友为本文翻译所做的帮助！） WWE向来以夸张的人物形象和离奇的剧情安排出名，现在公司却发现自己已经在不觉中卷入了和Denver Nuggets的现实剧情当中。而WWE的老板，这个总是喜欢夸张的家伙，是制造这次不和剧情的始作俑者。 事情经过：谁拥有丹佛百事体育中心星期一晚的所有权？——the Nuggets。这个体育中心
2009-05-21 00:00
WWE今天晚上在其官方网站上发布了一份声明，确认了下星期的RAW将在洛杉矶的斯台普斯中心举行。（翻译：kevinyuan） 售票将在美国东部时间今天晚上（星期三）8点开始，fans可以再Ticketmaster上购买。 来自斯坦福的消息——WWE虽然已经做出了调整，将它的主打品牌Monday Night
2009-05-21 00:00
祝贺前WWE女选手Maria，她在周二早上顺利产下一健康女婴。这个名为Katie的孩子昨天上午8点10分来到人间。一个简短的消息放在了她Facebook的主页上证明母女平安。“我和孩子很健康，感觉很好，”Maria写道,“谢谢大家的支持。”（翻译：小邪） 周二录制Smackdown和ECW的时候，
2009-05-20 00:00
正当WWE如火如荼地进行他们的欧洲之旅的时候，RAW巨星“The Miz”也在使尽浑身解数出现在闪光灯前。你可以在WWE.com.查看这些照片。（翻译：村口一书生） 下周RAW举行的备选计划已经出炉，有可能是在科罗拉多州温泉城的World Arena体育馆举行。昨天WWE会晤讨论出另外一个选择，WWE正筹备在温泉城预定100多间旅馆，为
WWE vs. NBA最新情况 Bill Goldberg比赛
2009-05-20 00:00
完美主义者Vince McMahon昨天在接受ESPNews采访时说话漏嘴，他把现在的公司还称为WWF。这次采访Vince McMahon的正是WWE前雇员Jonathan Coachman，因此采访过程中不免有一番冷嘲热讽。（翻译：村口一书生） 今天早上ESPN第一档节目的1到10节中，Skip Bayless, Doug Stewart 和Ryan Stewart讨论了W
2009-05-20 00:00
在本周RAW完后，Legacy被Ric Flair和 Batista赶走后。Batista 叫回Flair到擂台，站在摔角台拄上向观众致意。（翻译：微微安） The Chicago Sun-Times有一篇关于The Miz用语言羞辱棒球明星Alfonso Soriano的报道。（翻译：微微安） 已有2场比赛被宣布将会在下月的PPVExtreme Rules上演。正
2009-05-20 00:00
新的“Miss WrestleMania”戴上皇冠，争夺“Superstars”的比赛被宣布。（翻译：tRutHz ） 由于Chavo Guerrero让比赛变成了一场“no disqualification”比赛，Santina Marella在本周的Ra
2009-05-19 00:00
Ric Flair与WWE签订了短期合同，但是合约估计只有一至两个月。（翻译：Josiah ） 周一下午，WWE官方宣布Ric Flair将会出现在RAW上。上周Ric Flair宣布他已经向WWE的高层提出复出摔角的要求。很明显，WWE公司没有花太多时间接受这个请求。 WWE公司内部认为Raw的收视率下跌是因为缺乏&ld
2009-05-19 00:00
看来好像TNA Knockout的SoCal Val得到了新的任务和提拔。根据Jeremy Borash发布的Twitter，Val成为了TNA最新的后台记者并且会在直播活动中工作。Borash和现任TNA后台记者Lauren还会继续在电视录影中担当职责。Val的任务就是在TNA录影的时候使观众活跃起来，同时兼负当地电视台的采访任务。这个23岁的美女自从数月之前Sonjay Dutt与
2009-05-18 00:00
在Tampa, Florida的WWE发展联盟最近推出一个新的双打组合，名为Le French Men。（翻译：微微安） 这个组合由Trent Baretta (Greg Marasciulo)和Caylen Croft 前Ohio Valley Wrestling天赋选手 Chris Cage)组成。两位摔角手将会分别以French Man Un 和 Frenc
战报仅在微信公众号发布，请扫码关注！
