2009-06-11 00:00
声明：以下翻译是摔角网Innopection工作组原创内容，转载请注明转自《摔角网Innopection工作组》 为了跟进昨天Umaga与WWE解约的爆炸性新闻，PWInsider.com报道：（翻译：Josiah） 据WWE消息人士称：“按照当前的状况，他必须要走的。”这句话因为不够明确而招致众人的猜测，但此事显然与Umaga过去的一些行为有关。
2009-06-11 00:00
WWE计划改变（翻译：小邪） Edge原计划是出席这周末在纽约Binghamton和宾夕法尼亚州Hershey的比赛，但是他现在好像从WWE.com的宣传名单中被删掉了。 这样很明显就要改变，因为官网宣传在Hershey的The Giant Center举行的一场三重威胁世界重量级冠军赛的选手仍然是Jeff Hardy, CM Punk和Edge。
2009-06-03 00:00
Hogan家庭内部矛盾有愈演愈烈的趋势，Hulk Hogan说到Linda对于他的指控是一种污蔑，她自己才是非法使用药物。Hogan说道，“如果Linda愿意接受一次药检，OK，没问题，我会带她去，她肯定会不合格。”“我不喜欢Brooke和她母亲的关系变成这样，我希望Linda能够成熟起来，就像她的女儿一样。我期待这天的到来。
2009-03-03 00:00
Dory Funk Jr.表示乐于看见徒弟Christian重返WWE，他认为Christian是其中一名最优秀的选手，并预期他会在ECW找到第二春。 Batista表示自己最快一个月内便可回来，他现在仍是RAW选手，但不清楚选手交换后的情况。 Kawal(Low Ki)在FCW受了膝伤。 John Cena Sr.表示最喜欢的是儿子与Edge
2009-01-26 00:00
有传Rob Van Dam出现在Royal Rumble后台，不排除会参与比赛. 。 Umaga出现在Royal Rumble后台。 由于创作组的主意老是在变，HHH被Vickie Guerrero罚以第一名首发进场参与Royal Rumble之计划临时被取消了。 Insane Clown Posse与Scott Hall应该不会如事先张扬般入
2008-12-10 00:00
JBL在后台再显恶霸本色，在中东劳军旅程中多番欺凌Joey Styles，包括出言侮辱及故意倒一些饮料到Joey Styles身上。Joey Styles忍无可忍，挥拳还击，这拳打得不错，把JBL打到流血及有熊猫眼。 后台各人认为JBL这次恶有恶报，因为JBL老是恃老卖老，在后台欺凌负人，Palmer Cannon(扮演电视台代表那位仁兄)就因欧洲之行受不了JBL
2008-12-04 09:29
首先，就如标题写的一样，这编翻译涉及职业摔角界的后台政治的一些评论和见解，也许会写到你本身喜欢的摔角手黑暗的一面，所以如果你不能够接受这位作者对他们的批判的话，我建议你不要往下看，总的来说，现实是...
Ted Dibiase Jr的神秘搭档是谁?Triple H的后台政治
2008-06-20 00:00
最新消息，Ted Dibiase Jr在Night Of Champions争夺World Tag Team Champion的神秘搭档几乎就是DH Smith了。在与JBL的比赛Smith出现了严重的受伤之前Smith是被捧的，加之在网路上有网友称在69的RAW结束后有摔迷问Ted Dibiase Jr他的神秘搭档是谁，他简单地说：“是一个Bulldog的儿子。
2008-04-11 00:00
Chavo Guerrero在WWE官网的资料已从SD移至ECW。 UT HHH以及其他WM24新老冠军的新T-shirs已经在WWE SHOP上开卖了。 本周竞技娱乐类DVD销量榜： WWE: Triple H: The King Of Kings NFL: Super Bowl XLII Champions New Y
2008-02-26 00:00
CM Punk出现在昨晚的ROH后台，应该只是为了探望朋友。 RVD最近在他的官方网站更新了他的部落格，发表的内容有关于MMA，Paul Heyman的在线电视秀，RVD TV等等。 The Rock预订下星期会到英国去宣传《The Game Plan》电影。 Victoria最近开了一家打算开一家改车店。开张后第一单生意将是自己的爱车。 Mat
2007-12-20 00:00
USA Network 购买了Dwayne "The Rock" Johnson主演的《The Game Plan》电影。看来他们极可能将电影与WWE Monday Night RAW两者联合一起作宣传。 在最新一期的WWE’s Superstar to Superstar
2007-12-11 00:00
WWE已经买了War Games之专利权达七年之久，仍没有在何打算让此经典比赛重见天日。HHH一直有游说Vince McMahon再搞War Games，可是Vince McMahon认为War Games是WCW时代的产物，不肯再搞。 Chris Jericho透露新绝招The Codebreaker取经于丸藤正道在RoH比赛。 纵使HHH不喜欢Chr
2007-12-05 00:00
Scott Hall声称食物中毒，故缺席了Turning Point，他在周日早上才以短讯及留言通知TNA，令TNA大失预算。 有人认为就算Scott Hall真的食物中毒不能比赛，也应该来现场交代和拍一些后台片段。 Samoa Joe在Turning Point中公开数臭Scott Hall和一些为钱而来工作的人，矛头直指Scott Hall及其好友Kevin N
2007-02-13 00:00
WWE这周通过官方宣布No Way Out上面Brian Kendrick/Paul London与The Hardys, MNM还有William Regal/Dave Taylor的梯子战被取消了，取而代之的是由SmackDown新近组合Deuce and Domino来挑战Paul London和Brian的腰带。根据PWInsider的报道，做出这个决定是由于WWE内部决定拆开Hard
2006-12-07 00:00
据说虽然伤病相似，但是Ken Kennedy的伤势比Batista要严重得多。 WWE将会在明年5月15日发布一本名为"The Rise and Fall Of ECW"的书，作者是Thom Loverro，而六月将会进行第二次ECW PPV。 有消息说Trish Stratus将会在未来几周转为反派并攻击Mickie James。 WWE将会在未来几周内开始在WWE
2006-09-01 00:00
8月28日ECW house show结果 -ECW World Title Match-Big Show战胜Sabu(Extreme Rules) -Balls Mahoney战胜Rene Dupree -The F.B.I.战胜两个新人 -Kevin Thorn战胜Stevie Richards -Kelly Kelly战胜Francine in a Bikini Match -S
2005-03-31 00:00
本周RAW的收视率是4.0。 Vince McMahon再次出现在RAW的后台，这次他依靠拐杖行走。后台的人都对他的康复速度感到吃惊，大部分人都以为他会坐轮椅出现。 据说在后台，Muhammad Hassan收到了批评，因为他在和Shawn Michaels的比赛中使用了"throat slash"的手势。虽然这看起来不是什么非常无礼的手势，但是也并不适合在公共场合使用
2004-11-10 00:00
Carlito Caribbean Cool在周日的House Show中肩膀受伤，当时对手是Bob Holly。他安排在Survivor Series比赛，但如果详细检查结果认为他不能作赛的话，WWE会改变主意。最新消息说他需要手术，并要休息3个月，但WWE当然是想他打完Survivor Series的比赛再做手术。 Triple H准备在年底推出一本关于健身技巧的书，签名会已经开始预约。
战报仅在微信公众号发布，请扫码关注！
